Содержание
Свадьба на Кипре — это не просто бракосочетание, а глубоко укоренённый в культуре ритуал, в котором переплелись православные каноны, средиземноморский колорит и древние народные обычаи. Несмотря на современные тенденции, многие семьи, особенно в сельской местности и общинах, стремятся соблюсти ключевые традиции, передающиеся из поколения в поколение. Эти обряды отражают гостеприимство, важность семьи и веру киприотов.
Подготовка к свадьбе: от сговора до свадебного хлеба
Традиционная кипрская свадьба — это длительный процесс, начинающийся задолго до самого торжества. Центральную роль в нём играют семьи жениха и невесты.
Обручение («Араса») и договорённости
Раньше браки часто устраивались родителями, сегодня обручение носит более символический характер. Однако сам ритуал сохранился. Важным моментом является визит семьи жениха в дом невесты для официального сватовства и получения благословения. Во время обручения жених и невеста обмениваются кольцами, которые надевают друг другу на безымянный палец правой руки. Этот обычай распространён в греко-кипрской православной традиции.
Выпечка свадебного хлеба («Краваса»)
Один из самых красивых и значимых предсвадебных обрядов — совместная выпечка свадебного хлеба, который называется «кравас» или «псоми». Это происходит в доме невесты за несколько дней до свадьбы. Ритуал объединяет родственниц и подруг невесты. Тесто для хлеба замешивают на особой закваске, а сам хлеб богато украшают:
- символическими фигурками из теста, изображающими жениха, невесту, голубей, цветы и колосья;
- узорами, которые делают с помощью специальных печатей или вручную;
- иногда в тесто запекают монетку на удачу.
Этот хлеб освящают в церкви и используют во время свадебного пира.
День свадьбы: от венчания до народных танцев
Основные события разворачиваются в день бракосочетания, который следует строгому, веками установленному порядку.
Церковное таинство венчания
Подавляющее большинство греков-киприотов — православные христиане, поэтому венчание в церкви является обязательным и сакральным этапом. Церемония длится около часа и включает несколько ключевых моментов, общих для православной традиции:
- обмен кольцами, которые священник трижды меняет с руки жениха на руку невесты и обратно, символизируя единство;
- возложение венцов (стефана) на головы молодожён, которые также трижды меняются свидетелями (кумбарами);
- троекратное шествие вокруг аналоя (высокого столика с Евангелием) под руководством священника — танец Исайи, символизирующий вечную совместную жизнь;
- снятие венцов и благословение молодой семьи.
Свадебный пир и народные обычаи
После венчания начинается грандиозное празднование, которое часто длится до утра. Традиционно его проводят в ресторане, банкетном зале или даже на улице возле дома. Пир изобилует блюдами кипрской кухни: мезе, жареным мясом, традиционными сладостями. Во время застолья гости исполняют народные танцы. Особое место занимает танец невесты, когда гости прикалывают к её платью деньги («сага погония») в знак помощи молодой семье и пожелания благополучия. Непременным атрибутом является разрезание свадебного торта, который сегодня заменил традиционный украшенный «кравас».
После свадьбы: обычаи, закрепляющие новый статус
Традиционные обряды не заканчиваются с окончанием праздника. Они сопровождают молодожёнов в первые дни их совместной жизни.
Переезд невесты и благословение дома
После свадьбы невеста традиционно переезжала в дом жениха. При входе в новый дом существовал обычай разбивать гранат о порог — символ плодородия и удачи. Мать жениха или другая старшая родственница встречала невесту с хлебом, мёдом и солью, что означало пожелание сладкой, сытой и благополучной жизни. Сегодня этот ритуал может быть адаптирован, но его символика остаётся важной.
Первый визит в церковь и «показ» невесты
В первое воскресенье после свадьбы молодожёны вместе посещают церковь, чтобы получить благословение на начало семейной жизни. Ранее также существовал обычай, когда после свадьбы невесту вводили в круг общения новой семьи и соседей, представляя её в новом статусе. Сегодня это происходит естественным образом во время самого торжества.
Живое наследие: кипрская свадьба сегодня
Современная кипрская свадьба — это гармоничный сплав старинных обычаев и современных веяний. Многие пары, особенно те, кто вырос на острове, сознательно выбирают для церемонии традиционные элементы, такие как выпечка «краваса», обмен кольцами на правую руку или исполнение народных танцев. Даже в самых современных свадьбах почти всегда присутствует обязательное церковное венчание и танец с деньгами. Эти традиции служат мощным связующим звеном между поколениями, напоминанием о культурных корнях и создают неповторимую, тёплую атмосферу настоящего кипрского праздника, где радость разделяют не только двое, но и вся большая «семья» гостей.